מרים האם ידעת?
Mark Lowry & Buddy Greene, תרגום: נעמי בן יער
[בית 1]
מִרְיָם הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁיָּבוֹא הַיּוֹם וּבְנֵךְ יֵלֵךְ עַל מַיִם? מִרְיָם הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁהַבֵּן שֶׁלְּךָ יָשִׁיב מְאוֹר עֵינַיִם? הַאִם יָדַעַתְּ? הַתִּינוֹק אוֹתוֹ נָשָׂאת בְּתוֹךְ רַחֲמֵךְ יָבוֹא הַיּוֹם וְהוּא יִשָּׂא אֶת כָּל עֲוֹנֵךְ
מִרְיָם הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁיָּבוֹא הַיּוֹם וּבְנֵךְ יֵלֵךְ עַל מַיִם? מִרְיָם הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁהַבֵּן שֶׁלְּךָ יָשִׁיב מְאוֹר עֵינַיִם? הַאִם יָדַעַתְּ? הַתִּינוֹק אוֹתוֹ נָשָׂאת בְּתוֹךְ רַחֲמֵךְ יָבוֹא הַיּוֹם וְהוּא יִשָּׂא אֶת כָּל עֲוֹנֵךְ
[בית 2]
מִרְיָם הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁהַבֵּן שֶׁלָּךְ יָם סוֹעֵר יַרְגִּיעַ
מִרְיָם הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁהַבֵּן שֶׁלָּךְ אֶת בָּנֵינוּ יוֹשִׁיעַ
הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁהַבֵּן הַזֶּה הִתְהַלֵּךְ עִם מַלְאָכִים
הַתִּינוֹק אוֹתוֹ נִשַּׂקְתְּ בְּרֹךְ הוּא בֶּן הָאֱלוֹהִים
[בית 3]
עִוְּרִים רוֹאִים פִּסְחִים הוֹלְכִים חֵרְשִׁים שׁוֹמְעִים קוֹלוֹ
מֵתִים קָמִים וְהָאִלְּמִים מְהַלְּלִים אֶת שְׁמוֹ
[בית 4]
מִרְיָם הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁהַבֵּן שֶׁלָּךְ הוּא אֲדוֹן כָּל הַבְּרִיאָה
מִרְיָם הַאִם יָדַעַתְּ שֶׁבְּבוֹא הַיּוֹם כָּל בֶּרֶךְ בִּשְׁמוֹ תִּכְרַע
הַאִם יָדַעַתְּ? שֶׁהַבֵּן הַזֶּה הוּא שֶׂה הָאֱלֹהִים?
הַתִּינוֹק אֲשֶׁר נִתַּן לָךְ בָּא לָתֵת חַיִּים
Em D2 Am7 B7
Em D2 Am7 B7
C D G D2 C
Am B7
C D G G/F# Em
C D Am B7
Em D2 Am7 B7
C D G D2 C
Am B7
C D G G/F# Em
C D Am B7